martes, 20 de febrero de 2024

La princesa y el pintor

Escrito e ilustrado por: Jane Johnson (1994)
                                      Editorial: RBA Libros, 2007 (edición en lengua castellana)
                                                         Traductora: María Antonia Menini
                                                   Recomendado para niños entre 3 y 8 años


Don Diego Rodríguez de Silva y Velázquez terminó de pintar "Las Meninas" en el año 1656.  Sin duda es una obra maestra donde la infanta Margarita, con cinco años, figura en primer plano junto a María, Isabel, Maribárbola y Nicolás.  "Don Diego está pintando un gran lienzo que bien podría ser este cuadro. En un segundo plano, está el aya, y en la puerta se encuentra José nieto. En la pared del fondo, vistos como si fueran imágenes reflejadas en un espejo, están el rey y la reina de España."

Jane Johnson, inglesa, escritora e ilustradora logra con esta historia, recrea de manera educativa y divertida la vida de la infanta y lo que pudo haber pasado eso días para que Don Diego lograra pintar esta maravillosa obra de arte. 

Los niños al leer esta historia, podrán imaginarse y vivir más de cerca el día a día de la princesa. Además de imaginarse cómo cada personaje llegó a la sala en donde se realizo la obra. Desde las sirvientas, las ayudantes, sus amigos, el perro y sus papás.




En estas dos ilustraciones podemos ver a la infanta levantándose, con mucho sueño, en su cama llena de comodidades y lujos. Después, con sus ayudantes con cara de cansada y brava por tener que ponerse esa ropa tan pesada. Deberes de princesa el estar siempre elegante.









Podemos apreciar su vida cotidiana y el deber de cumplir con todas sus responsabilidades. Si observamos sus carita vemos que su actividad favorita era jugar con sus amigos y su mascota. 


 Mientras reza, la infanta comenta que sus padres están muy ocupados porque tienen que estar pendiente de toda España y es por ello que no pueden estar tanto tiempo con ella. La vida de princesa conlleva responsabilidades y a la vez sacrificios. 


Lo más bello de la historia es que la infanta sueña con compartir con Don Diego. Seguramente existió entre ellos una relación especial porque la conoció de bebé hasta que fue mayor. Él la pinto en varios retratos. "El pintor tuvo la oportunidad de conocer muy bien a la infanta y debió de sentir un gran aprecio por ella. Su ternura y maestría hacen que la niña parezca viva en el cuadro, pues el amigos e la infanta fue uno de los más grandes artistas que el mundo ha conocido."



La infanta Sofía llegó cuando Don Diego había culminado su obra. "Quedo boquiabierta. Estaba lleno e personas que conocía. Pero, delante y en el centro, la persona más importante era ella."


Y mi ilustración favorita del cuento, el beso que le da la infanta Sofía para agradecerle por ser tan especial.  Don Diego lo recibe y la abraza con mucho cariño. 

Al final de la historia se encuentra la imagen de la obra "Las Meninas" con un texto explicativo de la relación entre el artista y la infanta. 
 
Sin duda es un cuento que todo niño debe leer para disfrutar y entender más la obra de Don Diego Velázquez. 






RECOACTIVIDADES:

* Observar "Las Meninas" y encontrar todos los personajes del cuento.

*Dibujar la silueta de una Menina y colorearla de manera creativa.

*Investigar más sobre la obras de Diego Velázquez. 

*Visitar el Museo Del Prado en España para ver la obra maestra.
(Soñar no cuesta nada) 


-Todas las citas textuales de este post, provienen del cuento "La princesa y el pintor" por Jane Johnson-